【摘要】“气”作为《黄帝内经》中的核心概念,在中医药理论体系中占据举足轻重的地位。本研究立足皮尔斯符号三元论,从再现体、所指和解释项三个维度对《黄帝内经》三英译本进行历时分析。研究发现,《黄帝内经》英(试读)...